Auch heuer waren die Traktorfreunde Kleinhöflein wieder Gast beim Znaimer Gurkenfest. Ihre Oldtimertraktoren zogen auch heuer wieder die Blicke der Passanten und Festbesucher auf sich. 

Am Freitag, den 2. August, trafen einander um 12:30 Uhr zehn Mitglieder des Vereins der Traktorfreunde Kleinhöflein ( Herbert Studeny, Kurt Reiss,Franz Stollhof, Karl Roth, Karl Peschka, Herbert Kurzreiter, Rudolf Scheuer, Franz Moyses, Anita Moyses und Stefan Baar ) und ein Freund des Vereins ( Karl Landsteiner ) beim Greunzübergang Mitterretzbach. Sie fuhren mit acht Traktoren nach Znaim.

Zwei weitere Vereeinskameraden, Hannes Mang und Rainer Brand, deren Traktoren langsamer sind, waren bereits vorausgefahren und warteten beim Kreisverkehr im Zentum von Znaim auf die Übrigen.

Der erste Halt des nun auf zehn Traktoren angewachsenen Konvois war der untere Znaimer Hauptplatz, wo sich die Kleinhöfleiner Traktorfreunde mit ihrem Freund Jaroslav trafen. Jaroslav fuhr auf dem ersten Traktor mit zum Ort des Festgeschehens, dem Gelände der Bierbrauerei. Auf dem Platz vor der Bierbrauerei parkten sie vorerst ihre Traktoren. Sie sollten später mehrmals durch die Straßen und Gassen der Altstadt fahren. Diese Aufgabe erfüllten die Gäste aus Österreich gerne. 

Dafür wurden sie wie im Vorjahr zum Essen ins nahe Restaurant eingeladen. Der Verein der Traktorfreunde Kleinhöflein bedankt sich recht herzlich beim Znaimer Tourismusverband für die Einladung zum Fest und zum Essen. Unser Dank gilt auch unsereem freund Jaroslav, für seine Vermittlertätigkeit und die sehr zuvorkommende Betreuung. 

Bei der Heimfahrt war auch noch ein Besuch eines Eissalons angesagt. Die letzte Station war beim Heiligen Stein, wo die Kleinhöfleiner Traktorfreunde den Tag ausklingen ließen.

Am Samstag, den 20. Juli, gaben sich Franz Moyses und Anita Hisböck, beide Mitglieder des Vereins der Traktorfreunde Kleinhöflein, in der Retzer Rathauskapelle das Ja-Wort. Ihre Freunde und Kameraden vom Verein der Traktorfreunde Kleinhöflein waren zu der Trauungszeremonie und der anschließenden Agape am Retzer Hauptplatz eingeladen. Die Trauung fand um 12:30 Uhr statt. Um 11 Uhr trafen einander der Bräutigam und seine Vereinskameraden beim ehemaligen Gemeindeamt in Kleinhöflein. Letztere kamen natürlich mit ihren herausgeputzten Traktoren. Beim Gemeindeamt parkte auch ein Gespann, bestehend aus einem Oldtimertraktor und einem  festlich geschmückten  Anhänger.  Rechtzeitig vor Beginn der Trauung setzte  sich schließlich der Konvoi bestehend aus 12 Oldtimertraktoren und dem vom Traktor des Bräutigams gezogenen Festwagen zum Retzer Hauptplatz in Bewegung. Der Traktor mit dem Festwagen wurde vom Vereinsobmann Andreas Stark gelenkt. Auf dem festlich geschmückten Anhänger saßen der Bräutigam und sein Trauzeuge. Die Braut jedoch wurde mit dem Auto zu ihrer Hochzeit, der standesamtlichen Trauung, gebracht.  Nach der Trauung bereiteten  die Kleinhöfleiner Traktorfreunde ihren beiden frischvermählten Vereinskameraden vor der Rathauskapelle einen würdevollen Empfang. Auf den Bräutigam warteten zwei Aufgaben. Er musste einen Oldtimertraktor mit der Kurbel starten und bei einem Vorderreifen, der zuwenig Luft hatte,  Luft per Hand mit der Luftpumpe einpumpen. Diese Prüfungen bewältigte der Bräutigam mit Bravour. Nach der Agape wurden die Traktoren gestartet und ein Trakorkonvoi mit dem Festwagen setzte in Bewegung. Jetzt saß natürlich die Braut neben ihrem Ehemann. Nach einigen Runden am Retzer Hauptplatz, bei denen auch ordentlich gehupt wurde, ratterten die Traktoren samt dem Festwagen nach Kleinhöflein zum ehemaligen Gemeindeamt. 

Das Brautpaar feierte noch mit Freunden und Verwandten beim Heurigen Sonnenhügel in Unterretzbach weiter. 

Wir, ihre Vereinskameraden wünschen den Brautleuten alles Liebe und Gute auf ihrem gemeinsamen Lebensweg. 

Beim Traktortreffen in Stoitzendorf am 30. Juni waren die Traktorfreunde Kleinhöflein mit sieben Traktoren vertreten. Die Lenker der Traktoren waren Kurt Reiss, Herbert Studeny, Franz Stollhof, Karl Peschka, Karl Roth, Herbert Kurzreiter und Rudolf Scheuer.

Zum Traktortreffen in Stockern am 15. Juni fuhren nur drei Vereinsmitglieder des Vereins der Traktorfreunde Kleinhöflein. Die drei waren Anton Hochrainer und Franz Moyses und seine Verlobte Anita Hisböck. Letztere lenkte selbst keinen Traktor sondern fuhr auf dem Kotflügelsitz mit. beim traktortreffen in Stockern wurden 123 Traktoren gezählt.

Besuch der ehemaligen Mann-Mühle in Heufurth am 01.06.2024

Franz Stollhof, Vereinsmitglied der Traktorfreunde Kleinhöflein, hatte dankenswerterweise für Samstag, den 1. Juni, für ca. 14:30 Uhr eine Führung durch die ehemalige Mann-Mühle in Heufurth organisiert. 

Bei stark bewölktem, sehr wechselhaftem Wetter machte sich Bernhard Rockenbauer mit seinem 15er-Steyr von Retz aus auf den Weg nach Heufurth. Begleitet wurde er von Vereinsmitglied Stefan Baar mit seinem Microcar. Zur selben Zeit wie die beiden fuhren auch die drei Mallersbacher Kurt Reiss, Franz Stollhof und Rudolf Scheuer mit ihren Oldtimertraktoren in Heufurth ein. Etwas länger dauerte es, bis auch Herbert Studeny aus Obermarkersdorf mit seinem Oldtimer am vereinbarten Treffpunkt in Heufurth eintraf. Gemeinsam fuhren sie nun zu der ehemaligen Wassermühle. Hier wurden sie bereits erwartet. Die Familie der Mühlenbesitzerin , Vereinsmitglied Martin Sporer mit seinem Sohn und seinen Eltern und auch einige andere Besucher warteten bereits auf sie. Die Ankommenden wurden herzlich empfangen und gleich einmal mit Getränken versorgt. Die Führung durch Herrn Anton Sackl, einem Enkelsohn des ehemaligen Müllers, war sehr ausführlich und kompetent. Das Mühlrad trieb neben der eigentlichen Getreidemühle auch noch bei Bedarf eine Säge an. Herr Sackl wusste sehr viele technische Details der Mühle, er konnte die Funktionsweise der einzelnen Teile sehr gut erklären. Wir bedanken uns für die wirklich sehr interessante Führung. Nach der Führung konnten die Besucher auch die im Vorzimmer des Wohngebäudes aufgehängten Pläne der Mühle und Zeugnisse bzw. Urkunden des Müllers Mann besichtigen. Einige mühten sich dabei ab, den in Kurrent geschriebenen Text des einen Dienstzeugnisses zu entziffern, was ihnen auch gelang. Der Müllergeselle Mann wurde darin als sehr fähig beschrieben. Die Verabschiedung war sehr herzlich. Wir sagen  bedanken uns für die Gastfreundschaft. 

Die weitere Fahrt verlief über Mallersbach, Riegersburg, Langau nach Hessendorf zum "Anglerparadies". Hier hofften die bereits hungrigen Tourteilnehmer etwas zu essen zu bekommen. Doch sie wurden enttäuscht. Es war 17 Uhr als sie ankamen und um 17 Uhr schloss die Küche. So beschlossen sie, beim Heurigen Mayer in Fronsburg einzukehren. Sie baten den Wirt, Herrn Neubert, um die Erlaubnis, an den Fischteichen vorbei fahren zu dürfen. Diese Bitte gewährte er ihnen. So ersparten sie sich einen großeen Umweg auf dem Weg nach Fronsburg. Beim Heurigen Mayer konnten sie ihren Hunger stillen.  

Fahrt zum Traktortrreffen in Maria Dreieichen am 24.05.2024

Beim Traktortreffen in Maria Dreieichen am Sonntag, den 24. Juni, waren die Traktorfreunde Kleinhöflein mit acht Vereinsmitgliedern und sechs Traktoren vertreten. Die Traktorlenker waren Kurt Reiss, Franz Stollhof, Anton Hochrainer, Bernhard Rockenbauer, Rudolf Scheuer und Franz Moyses. Anita Surböck fuhr auf dem Traktor von Franz Moyses mit. Stefan Baar bildete mit seinem Microcar das Schlusslicht. Natürlich gab es auch heuer wieder eine Rundfahrt. Diese führte durch den Wald nach Stockern und auf der Hauptstraße zurück nach Maria Dreieichen. Was heuer auffiel war das Fehlen von Monstertraktoren. 

Zum Abschluss der Veranstaltung bekam jeder Traktorlenker eine Urkunde und eine Flasche Wein überrreicht.

Den Tag ließen die Traktorfreunde Kleinhöflein den Tag beim Heurigen Mayer in Fronsburg ausklingen.

Erste Ausfahrt des Jahres am 06.04.2024

Am ersten Wochenende nach Ostern hatten auch heuer wieder zahlreiche Winzer im Rahmen von "Weintour Weinviertel" die Pforten ihrer Presshäuser und Verkostungsräume geöffnet, um Weinliebhabern ihre heurigen Weine zu präsentieren.

Diesen Umstand nutzten vier Mitglieder des Vereins der Traktorfreunde Kleinhöflein - Franz Stollhof, Anton Hochrainer, Bernhard Rockenbauer, Rudolf Scheuer - um bei ihrer Ausfahrt mit ihren Oldtimertraktoren, welche bei schönem, warmen Wetter stattfand, bei zwei Winzern einzukehren. Zuerst steuerten sie das Weingut Haas in der Unterretzbacher Kellergasse Krummer Weg an, wo sie einige der ausgezeichneten Weine probierten. Danach machten sie sich auf den Weg nach Obermarkersdorf, wo sie beim Weingut Studeny einen längeren Halt einlegten. Mit dem Seniorchef, Herbert Studeny sen., ebenfalls ein Mitglied des Traktorvereins, saßen die Vier in gemütlicher Runde zusammen und genossen die hervorragenden Weine und die kulinarischen Köstlichkeiten des Hauses. Zu der Runde stieß etwas später ein weiteres Vereinsmitglied, Herbert Kurzreiter. 

Zu der feierlichen Heimatprimiz von Pater Johannes Paul Suchy am 13.4.2024 in Kleinhöflein waren auch die Vereine des Ortes eingeladen. Vom Verein der Traktorfreunde Kleinhöflein nahmen die im Ort ansässigen Vereinsmitglieder Andreas Stark, Herbert Schnötzinger, Sepp Sedelmayer, Martin Sporer und Franz Moyses mit ihren Oldtimertraktoren teil. Der frisch geweihte Priester wurde von einer Musikkapelle, der Feuerwehr, den fünf Kleinhöfleiner Traktorfreunden auf ihren Traktoren und zahlreichen übrigen Dorfbewohnern von seinem Elternhaus abgeholt und zur Kirche begleitet, wo um 16 Uhr die feierliche Primiz stattfand. Nach der feierlichen Messe, gehalten von Pater Johannes, gab es eine Agape. Assistiert von Obmann Andreas Stark weihte der junge Priester danach die Traktoren der fünf Traktorfreunde.